Bordeaux is a region in France that produces some of the world's finest and most famous red, white and dessert wines.波爾多是法國的地區,生產一些世界上最好的和最有名的紅,白葡萄酒和甜點。 The greatest red wines of Bordeaux come from the Medoc, Graves, Saint-Emilion and Pomerol; dry white wines mostly from Graves; and dessert wines from Sauternes, Barsac and Sainte-Croix-du- Mont.最大的紅葡萄酒來自波爾多的梅多克,格拉夫,聖艾米利安和波美侯;幹白葡萄酒主要來自格雷夫斯;和甜點葡萄酒索泰爾訥,巴薩克和聖克羅伊島鬥,勃朗峰。 |
The red Bordeaux wines are almost always blends which include Cabernet Sauvignon, Merlot and Cabernet Franc, with sometimes small amounts of Malbec and Petit Verdot.紅色的波爾多葡萄酒幾乎總是共混物,其中包括赤霞珠,梅鹿輒和品麗珠,有時少量的馬爾貝克和小味兒多。 The white and dessert Bordeaux wine consists of mostly Sauvignon Blanc and Semillon.白色和甜點波爾多葡萄酒的主要組成,長相思和賽美蓉。 Many of the world's most spectacular and sought-after wines come from this region, including Chateaux Lafite-Rothschild, Mouton-Rothschild, Petrus, Cheval Blanc, Haut-Brion, Latour, d'Yquem, etc...世界上許多最壯觀和追求的葡萄酒來自這個地區,包括拉菲城堡,酒莊,木羅斯柴爾德,佩特魯斯,白馬,奧比昂,拉圖爾,德伊甘,等等.. Bordeaux Wine Tip: 波爾多葡萄酒提示: With 57 appellations, more than 9,000 wine-producing chateaux, and 13,000 wine growers in the Bordeaux region, you can find sophisticated Bordeaux wines, refreshing wines, aged wines and young wines. 57稱謂,超過9000葡萄酒生產城堡,以及13000葡萄酒種植者在波爾多地區,你可以找到先進的波爾多葡萄酒,爽口葡萄酒,葡萄酒和年齡年輕的葡萄酒。 Though the top-quality Bordeaux merit the higher prices they command, there is virtually an endless choice of Bordeaux wines in every price category.雖然最高質量的波爾多值得更高的價格,他們的命令,但幾乎是無休止的選擇,波爾多葡萄酒的價格在每類。 |